目录

上海外国语大学中阿改革发展研究中心2019年招聘专职智库科研人员

上海外国语大学中阿改革发展研究中心2019年工作人员招聘启事

上海外国语大学中阿改革发展研究中心2019年招聘专职智库科研人员

中阿改革发展研究中心由中国外交部、教育部和上海市人民政府共同主办，由上海外国语大学承办具体运营。中阿改革发展研究中心充分利用国内外各方面优势资源，创新组织形式，改革管理方式，着力打造外宣与资政结合的一流国际化智库型平台。为推进中阿改革发展研究中心的建设，结合工作需要，现面向国内外招聘智库科研人员，包括博士、博士后、副教授或教授等各个层次。

一、招聘专业和研究方向

1、阿拉伯语专业，汉阿翻译、阿拉伯文化或阿拉伯国别区域研究方向。

2、世界史、政治学、宗教学、法学或经济学等学科背景，阿拉伯国家或伊斯兰教研究方向，通晓阿语、英语或法语。

3、讲座聘用师资。了解阿拉伯国家国情，能准确对外宣介中国改革开放和治国理政经验，有相关领域教学、科研经验者。

二、中心概况

中阿改革发展研究中心（以下简称“中心”）由习近平主席亲自倡议，由教育部、外交部、上海市主办，上海外国语大学承办，于2017年4月20日正式揭牌。根据2018年7月习近平主席在中阿合作论坛第八届部长级会议开幕式上的讲话精神，中心要“做大做强”，功能定位是中阿“双方交流改革开放、治国理政经验的思想平台”，主要任务是“为双方提供更多智力支持”。

中心广开思路，与国内知名智库和机构、团体建立合作关系，与阿拉伯国家乃至国际有影响力的相关智库建立联系与合作关系，与我驻地区使领馆建立更多工作联系。

中心广纳天下才俊，招收阿拉伯国家留学生攻读中国学专业硕博士学位，与阿盟联合举办“中阿汉语翻译联合培养项目”，为构建“中阿命运共同体”培养高规格人才。

中心现有一批专兼职教授和外交部资深大使组成专家委员会，专家委员会主任为朱威烈教授和李成文大使。

中心每年定期举办针对阿拉伯国家高级官员的短期研修班、组织召开“中国—阿拉伯国家改革发展论坛”和国际研讨会，计划在阿拉伯国家开设海外分支机构，把研究的前沿阵地放到阿拉伯国家，紧密跟踪阿拉伯国别和区域动态研究。

中心计划重点推进中阿关系发展基础研究、中阿文化交流专题研究、中阿国别区域特色研究，组织编写22个阿拉伯家国别社会与文化丛书和国别通史，翻译中阿经典著作。

三、岗位待遇

按照国家和学校相关规定签订合同，办理社会保险，薪酬面议。

四、联系方式

联系人：陈老师、杨老师

TEL：021-55039515；

E-mail：renshi@shisu.edu.cn；

联系地址：上海市大连西路550号，上海外国语大学人事处

请有意向的求职者请登录zhaopin.shisu.edu.cn进行简历投递或将个人简历及相关佐证材料以电子邮件方式发送至renshi@shisu.edu.cn，邮件统一命名为“姓名+应聘中阿中心”。

上海外国语大学人事处

上海外国语大学中阿改革发展研究中心2019年工作人员招聘启事

中阿改革发展研究中心由中国外交部、教育部和上海市政府共同主办，由上海外国语大学承办具体运营，其目标是进一步加强中阿在治国理政和改革发展方面的经验交流，推进中阿友谊和合作。中阿改革发展研究中心充分利用国内外各方面优势资源，创新组织形式，改革管理方式，着力打造外宣与资政结合的一流国际化智库型平台。为推进中阿改革发展研究中心的建设，结合工作需要，现面向国内外招聘行政管理和学术管理人员各2名。具体公告如下：

一、招聘岗位信息

（一）行政

1、招聘岗位：行政管理人员

2、招聘人数：2名

3、聘用方式：项目聘用

4、招聘条件：

（1）研究生学历，硕士及以上学位；

（2）有较强的责任心、服务意识和团结合作精神；

（3）具有政治学、外国语言文学等相关专业背景；

（4）具有较高的阿拉伯语和英语水平，口语水平佳者优先考虑；

（5）具有较强的组织协调、语言沟通、文字表达、执行能力，有一定的项目策划能力；

（6）年龄不超过35岁；

（7）身体健康，一旦录用能尽快到岗；

（8）有一定工作经验者优先考虑。

5、岗位职责：

（1）协助完成中心行政事务工作和部分学术事务工作；

（2）协助完成外联外事工作；

（3）协助完成与合作单位的交流和研究工作；

（4）协助完成相关文件和工作报告的撰写；

(5)协助维护中心网站和信息库建设；

（6）完成领导交办的其他工作。

（二）学术主管

1、招聘岗位：学术管理人员

2、招聘人数：2名

3、聘用方式：项目聘用（三类岗）

4、招聘条件：

（1）研究生学历，硕士及以上学位；

（2）有较强的责任心、服务意识和团结合作精神；

（3）具有政治学、外国语言文学等相关专业背景；

（4）具有较高的阿拉伯语和英语水平，口语水平佳者优先考虑；

（5）具有较强的组织协调、语言沟通、文字表达、执行能力，有一定的项目策划能力；

（6）年龄不超过35岁；

（7）身体健康，一旦录用能尽快到岗；

（8）有一定工作经验者优先考虑。

5、岗位职责：

（1）协助完成中心学术事务工作和部分行政事务工作；

（2）协助完成学术资料梳理、收集、分析、整合；

（3）协助完成研究报告、调研报告、简报等的撰写工作；

（4）协助完成与合作单位的研究与交流工作；

（5）完成领导交办的其他工作。

二、岗位待遇

按照国家和学校相关规定签订人事派遣相关合同，办理社会保险，薪酬面议。

三、联系方式

联系人：陈老师、杨老师

TEL：021-55039515；

E-mail：renshi@shisu.edu.cn；

联系地址：上海市大连西路550号，上海外国语大学人事处

请有意向的求职者将个人简历及相关佐证材料以电子邮件方式发送至renshi@shisu.edu.cn，邮件统一命名为“姓名+应聘中阿研究中心行政/学术人员”。

上海外国语大学人事处